"За двома зайцями" в оригінальному, україномовному варіанті покажуть у неділю в Києві
Показ відбудеться в рамках МКФ "Молодість".
20 жовтня о 19:00 на Майдані Незалежності відбудеться світова прем'єра відреставрованої стрічки "За двома зайцями" з оригінальною українською звуковою доріжкою, віднайденою нещодавно, повідомляє прес-служба МКФ.
Показ стрічки Віктора Іванова в її "новому старому" вигляді та звучанні стане спеціальною подією кінофестивалю.
Фільм "За двома зайцями" Віктора Іванова знімали українською мовою, однак згодом дублювали російською для показу в усіх радянських республіках. Оригінальну ж версію вилучили з прокату й відтоді фонограма вважалася втраченою. А нещодавно її вдалося знайти у Маріупольському фільмофонді.
МКФ "Молодість" відкриється в суботу, 19 жовтня, у Києві.
Букові праліси Карпат - перлина світового значення (фото)
Букові праліси Карпат — це транснаціональний серійний природний об'єкт, що складається з десяти окремих масивів, які розташовані вздовж осі...
Найвисокогірніша будівля України, в якій жили й працювали люди
На карпатській горі Піп Іван в Івано-Франківській області досі збереглися руїни старої астрономічної і метеорологічної обсерваторії під назвою...
Кам’янець-Подільський - найбільше у світі місто-фортеця, яке розміщене на півострові
Кам’янець-Подільський - найбільше у світі місто-фортеця, яке розміщене на півострові